[Annual report of the Bird Records Committee of Lima and El Callao]

Miembros del comité: Rutger Koperdraad, Alejandro Tello, José Ignacio Rojas, Gunnar Engblom (hasta el 08/08/2021), Letty Salinas (hasta el 08/08/2021) & Omar Custodio (a partir del 22/08/2021).

Autor para correspondencia: Rutger Koperdraad (rutger@koperdraad.net).

Versión para imprimir: Reporte 2021.pdf

Depósito legal: N° 2023-05628

RESUMEN

Presentamos el primer reporte del Comité de Registros de Aves de Lima y El Callao, el cual detalla las especies reportadas entre el 15 de diciembre del 2020 y el 31 de diciembre del 2021. Exponemos las bases de funcionamiento del comité y los criterios de evaluación. Asimismo, clasificamos los registros aceptados en siete categorías según las diferentes razones por la cual la especie es rara en la región.

Palabras clave: Comité de Registros de Aves, Lima, El Callao.

ABSTRACT

We present the first report of the Bird Records Committee of Lima and El Callao, which details the species reported between December 15^th, 2020 and December 31^st, 2021. We outline the operational principles of the committee and evaluation criteria. Furthermore, we classify the accepted records in seven categories based on the reason why the species is rare in the region.

Key words: Bird Record Committee, Lima, El Callao.

INTRODUCCIÓN

El Comité de Registros de Aves de Lima y El Callao (CRALEC) fue fundado con el propósito de evaluar registros de aves raras en el Departamento de Lima y la Provincia Constitucional del Callao, además de mantener una lista anotada de aves registradas y publicar al respecto. El 15 de diciembre de 2020 tuvo lugar la primera reunión, en la cual se fijaron las bases de su funcionamiento. Se están evaluando nuevos registros de aves raras a partir de esta fecha.

El punto de partida de la lista de aves fue el trabajo que uno de los miembros (RK) realizó a lo largo de 2020, que consistió en colectar información sobre la ocurrencia de especies de aves en Lima y El Callao en un archivo Excel, utilizando como fuentes principalmente Begazo (2020), Clements et al. (2019), eBird (2020), Plenge (2020a), Plenge (2020b), Schulenberg et al. (2006) y Schulenberg et al. (2010). Aparte de la información básica sobre la taxonomía, la distribución y el estatus, esta lista incluye datos sobre la cantidad de registros en eBird en el área de trabajo y atribuye a cada especie una categoría de abundancia a base de ello. La lista está disponible para el público en general por medio de este enlace.

Observadores de aves, sean ornitólogos, aficionados o guías de turismo, pueden reportar observaciones que cumplen con los criterios mediante un formulario en línea. En la mayoría de los casos, los formularios fueron remitidos por los observadores a pedido de los miembros del comité. En los casos en que el observador no colaboró, los registros fueron evaluados utilizando los datos disponibles en línea, principalmente eBird y el grupo Aves DEL Perú / Birds of Peru en Facebook.

En las siguientes secciones se explicará en más detalle cómo el comité clasifica la abundancia de las aves en Lima y El Callao y cuáles son los criterios para que una observación sea evaluada por el comité. Luego se presentarán los primeros resultados.

CATEGORÍAS DE ABUNDANCIA

Para determinar la abundancia de las especies en la región, se colectó la cantidad de observaciones de cada especie en eBird mediante una herramienta tipo robot. Las especies fueron descargadas de las páginas regionales, como por ejemplo https://ebird.org/region/PE-LIM/ para el departamento de Lima, mientras que las cantidades de observaciones fueron obtenidas mediante las fichas de especies para cada región, por ejemplo https://ebird.org/species/wepdov1/PE-LIM/ para Zenaida meloda en Lima.

Lima y El Callao tenían un total de 229 133 observaciones a la fecha de la descarga, que fue el primero de noviembre de 2020, siendo una observación en este contexto la ocurrencia de una especie en una lista. Para cada especie se calculó la cantidad relativa de observaciones, utilizando ‘por cien mil’ como unidad. Por ejemplo, Zenaida meloda, la especie más observada en la región, fue registrada 9020 veces en eBird, por lo que la cantidad relativa es 3936 por cien mil observaciones. También se registró el último año en que la especie había sido observada en el caso de que no fue recientemente, incluyendo en este caso información de origen misceláneo, como publicaciones en redes sociales, blogs, libros y revistas. Con esta información se fijaron las siguientes categorías de abundancia:

• Común (common) – Especies con más de 500 por 100 000 observaciones aceptadas en eBird.
• Frecuente (fairly common) – Especies con más de 100 por 100 000 observaciones en eBird.
• Ocasional (uncommon) – Especies con más de 20 por 100 000 observaciones aceptadas en eBird.
• Rara (rare) – Especies con menos de 20 por 100 000 observaciones aceptadas en eBird.
• Muy rara (very rare) – Especies con menos de 20 por 100 000 observaciones aceptadas en eBird que no han sido registradas desde 2007.
• Hipotética (hypothetical) – Especies con menos de 20 por 100 000 observaciones que no cuentan con evidencia convincente en forma de especímenes, fotografías o audios o que fueron categorizadas como hipotéticas por el Comité de Registros de Aves Peruanas.
• Escapada (escape) – Especies observadas dentro de la región que no se consideran procedentes de poblaciones silvestres o asilvestradas.
• Ausente (absent) – Especies que no cuentan con registros confiables dentro del área.

Estas categorías reflejan la cantidad de observaciones, lo que no es necesariamente proporcional a la cantidad de individuos que habita Lima y El Callao, puesto que las cifras favorecen a especies en áreas frecuentemente visitadas, fáciles de detectar y fáciles de determinar. Por ejemplo, Cinclodes palliatus es una especie en peligro crítico de extinción con una población muy reducida, pero como es relativamente fácil de observar, sale como ocasional según los criterios arriba mencionados. Sin embargo, las categorías son una buena indicación de la probabilidad de que un observador encuentre una especie cuando la busca.

Las categorías raras, muy raras, hipotéticas, escapadas y ausentes tienen un valor de filtro de cero o están excluidas de los filtros de eBird para estimular a los usuarios a proporcionar información más detallada. Observaciones de especies consideradas hipotéticas no son confirmadas en eBird y por ende no aparecen en los datos públicos, conforme las políticas de eBird acerca de observaciones no aceptadas por los comités de registros. Por la misma razón, observaciones de especies escapadas tampoco están incluidas en los datos públicos de eBird. Las categorías se han creado para marcar las diferentes razones por las cuales una especie puede tener cero registros en eBird.

CATEGORÍAS DE RAREZA

Que una especie registrada sea rara en la región según los criterios arriba mencionados, puede tener razones muy variadas. Sin embargo, entre las especies evaluadas se diferencian patrones que se permiten categorizar de la siguiente manera.

1. Residentes marginales: Especies residentes para las cuales el departamento de Lima se encuentra al margen de su distribución, que solo ocurren en lugares poco visitados dentro del área, o que solo ocurren en números muy reducidos. Por ejemplo, Leptasthenura yanacensis solo llega a los bosques de Polylepis de la provincia de Oyón, en el extremo norte de Lima. Como muestra la figura 1, la mayoría de las especies en esta categoría fueron observadas en el norte del departamento de Lima.
2. Migrantes desviados: Especies migratorias cuya ruta de migración habitual no pasa por el departamento de Lima. Entre los migrantes hay individuos que se desvían por el lado ‘equivocado’ de los Andes, pasando por la costa en vez de la selva o ceja de selva. Un ejemplo de esta categoría es Piranga rubra.
3. Migrantes marginales: Especies migratorias para las cuales el departamento de Lima se encuentra en el margen de su distribución en la época no reproductiva. Por ejemplo, Tringa solitaria es una especie que en la costa de Lima no se considera fuera de rango, pero como Lima está en el extremo meridional de su extensión, son pocos los ejemplares que se observan en la región.
4. Divagantes continentales: Especies que en esencia no son migratorias, pero que tienen la costumbre de vagar por grandes distancias y que llegan incidentalmente al departamento de Lima. La mayoría de ellos provienen del otro lado de los Andes. Un ejemplo es Mycteria americana, que proviene de la Amazonía baja.
5. Divagantes marinos: Varias especies pelágicas tienen lugares muy específicos para su reproducción, pero se dispersan por el Océano Pacífico durante la época no reproductiva. Algunas de ellas solo llegan a las aguas peruanas en números muy reducidos, como por ejemplo Thalassarche eremita.
6. Divagantes asistidos: Esta categoría tiene un solo representante entre las aves evaluadas, Quiscalus mexicanus, del cual se cree que llegó a El Callao a bordo de una embarcación.
7. Aves escapadas: El comité evaluó una especie que se categorizó como escapada, Gymnomystax mexicanus. Se evalúan especies probablemente escapadas, si no es claro de antemano si pertenece a esta categoría. Por lo general, se excluyen los Psittaciformes y Anseriformes de este procedimiento, por la elevada cantidad de especies escapadas entre ellos.

Tabla 1 resume las especies de las observaciones aceptadas según su categoría de rareza.

Caso	Especie	Categoría	Provincia
2020-1	Leptasthenura yanacensis	Residente marginal	Oyón
2020-2, 22	Quiscalus mexicanus	Divagante asistido	El Callao
2020-3	Mycteria americana	Divagante continental	Lima
2020-4	Piranga rubra	Migrante desviado	Lima
2021-1	Buteo platypterus	Migrante desviado	Lima
2021-2	Contopus virens	Migrante desviado	Huaral
2021-3	Myrmia micrura	Residente marginal	Barranca
2021-5	Gymnomystax mexicanus	Ave escapada	Lima
2021-6	Oreotrochilus stolzmanni	Residente marginal	Oyón
2021-7	Tringa solitaria	Migrante marginal	Barranca
2021-8	Porphyrio martinica	Divagante continental	Lima
2021-9	Gelochelidon nilotica	Migrante marginal	Huaral
2021-10	Upucerthia albigula	Residente marginal	Huarochirí
2021-11	Contopus cooperi	Migrante desviado	Lima
2021-12	Thalassarche eremita	Divagante marino	(no aplica)
2021-13	Sula dactylatra	Divagante marino	(no aplica)
2021-14	Sula leucogaster	Divagante marino	(no aplica)
2021-15	Sula sula	Divagante marino	(no aplica)
2021-16	Lesbia victoriae	Residente marginal	Oyón
2021-17	Myiodynastes bairdii	Residente marginal	Barranca
2021-18	Setophaga ruticilla	Migrante marginal	Huaral
2021-19	Muscisaxicola frontalis	Residente marginal	Huarochirí
2021-20	Sarkidiornis sylvicola	Divagante continental	Lima, Huaura
2021-23	Polioptila plumbea	Residente marginal	Barranca, Huarochirí
2021-25	Elanoides forficatus	Divagante continental	Huaral
2021-26	Falco peregrinus anatum	Migrante marginal	Lima
2021-27	Chlidonias niger	Migrante marginal	Lima
2021-29	Fulica leucoptera	Divagante continental	Lima
2021-30	Calidris subruficollis	Migrante desviado	Lima
2021-31	Scytalopus affinis	Residente marginal	Oyón
2021-32	Pseudelaenia leucospodia	Residente marginal	Barranca
2021-33	Tyrannus savana	Migrante desviado	Lima
2021-35	Dendrocygna bicolor	Divagante continental	Huaura

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

El comité evalúa registros documentados de aves raras dentro del Departamento de Lima, incluyendo la Provincia Constitucional del Callao y las aguas territoriales hasta 200 millas náuticas, culminando en su aceptación o rechazo mediante votación. Los registros tienen que ser de especies con menos de diez registros confirmados en eBird en el departamento o de los cuales no existen registros con evidencia. Los formularios pueden ser presentados por los mismos observadores, pero en su defecto el comité también evalúa registros documentados en medios accesibles para los miembros del comité, como por ejemplo la base de datos de eBird.

Un registro se considera documentado cuando cuenta con evidencia objetiva en forma de especímenes, fotografías, videos, audios y/o dibujos hechos in situ. En un principio, el comité no toma en consideración registros que solamente cuentan con notas de campo.

Para que un registro sea aceptado por el comité, se requieren tres votos a favor. Este número se mantiene en el caso de que algunos miembros no emitan su voto.

CASOS ACEPTADOS

2020-1: Leptasthenura yanacensis / Tijeral Leonado / Tawny Tit-Spinetail

El 17 de diciembre del 2020, Geraint Langford observó un ejemplar de Leptasthenura yanacensis en el bosque de Polylepis al sur del centro poblado de Quichas en la Provincia de Oyón (10°36’01”S / 76°45’56″W, 4001 m), donde el ave estaba forrajeando activamente en la densa vegetación. Las condiciones de luz no eran muy buenas, pero el observador logró tomar dos fotografías, las cuales publicó (eBird S77669136).

Las fotos muestran un ave de pequeño tamaño que es enteramente de color canela, con el pecho un poco más ligero que la espalda. La cola es larga y graduada y en el ala tiene un parche rufo. Aunque la cabeza no se ve completamente, se nota el pico delgado de color negro y una superciliar de color crema. Todas estas características coinciden con la especie, por lo cual el comité aceptó el registro con cuatro votos a favor. Un miembro no emitió su voto.

Leptasthenura yanacensis es una especie residente de los bosques de Polylepis de Ancash y el extremo norte de Lima. En el Museo de Historia Nacional de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos se encuentran especímenes de la especie originarios de la Provincia de Oyón, colectados por Niels Krabbe en 1987 y Grace Servat en 1998 (Salinas com. pers.). La especie no ocurre en el resto del departamento de Lima y como la zona de Quichas no es frecuentemente visitada por observadores de aves, la cantidad de registros es aún muy limitada. En eBird había nueve registros aceptados de los cuales ninguno contaba con una fotografía.

Leptasthenura yanacensis, Bosque de Quichas, Oyón; © 2020 Geraint Langford.

2020-2: Quiscalus mexicanus / Clarinero de Cola Grande / Great-tailed Grackle

El 23 de diciembre del 2020, Rangga Yudha Nagara observó una hembra de Quiscalus mexicanus en la Plaza Miguel Grau en El Callao (12°03’34”S / 77°08’56″W, 2 m). La pudo fotografiar con su celular, la identificó con la ayuda de Merlin y pasó la información al comité. Posteriormente, también publicó el registro en eBird, aunque sin incluir la fotografía (eBird S80359418).

La foto, de baja calidad, muestra de perfil un ave marrón uniforme con una larga cola. Sostiene comida en su pico, que es largo y oscuro. La presencia de una Zenaida meloda en la misma foto, permite apreciar el tamaño relativo del ave. Aunque no hay duda de que se trata de un Quiscalus, la identificación a nivel de especie es menos obvia. Se consultó a varios expertos, entre ellos Álvaro Jaramillo, uno de los autores de la guía New World Blackbirds (Jaramillo 1999). Se excluyó Quiscalus major a base de la coloración y las diversas especies caribeñas del género a base del tamaño y la estructura en general. El registro fue aceptado con cuatro votos a favor. Un miembro no emitió su voto.

Quiscalus mexicanus es una especie residente en el extremo norte de Perú, donde se encuentra el límite sur de su distribución (Schulenberg et al. 2010). Existen registros anteriores de Quiscalus en El Callao, pero no están bien documentados y los miembros del comité no están conscientes de alguna publicación al respecto. Por eso, se consideraba la especie como hipotética para la región. Con respecto al origen de este individuo, el comité considera la hipótesis de que llegara a El Callao a bordo de un barco la más probable. Con este registro, la especie cambia su estatus a Divagante asistido y su categoría de abundancia a Rara.

Quiscalus mexicanus, El Callao; © 2020 Rangga Yudha Nagara.

2020-3: Mycteria americana / Cigüeña Gabán / Wood Stork

El 27 de diciembre del 2020, Jorge Ubillas observó un ejemplar de Mycteria americana en la Laguna Grande del Refugio de Vida Silvestre Pantanos de Villa, Provincia de Lima (12°12’32”S / 76°59’28″W, 2 m). Pudo observarlo a partir de las 4 p. m. durante media hora, teniendo amplias posibilidades de tomarle fotografías, las cuales publicó (eBird S78082382).

En las fotos, se aprecia el diseño blanco y negro del plumaje, el pico robusto, la piel desnuda de color gris oscuro en la cabeza y el cuello y las patas largas con piernas grises y dedos rosados. El comité aceptó el registro con cuatro votos a favor. Un miembro no emitió su voto.

Mycteria americana habita la Amazonía baja de Perú y los países colindantes. Como divagante llega a los Andes y a la costa peruana (Begazo 2021, Schulenberg et al. 2010). Fue observado anteriormente en Pantanos de Villa (Barrio et al. 2014). En eBird, hay un registro fotográfico de 2018 en el valle de Santa Eulalia (eBird S44386533).

Mycteria americana, Pantanos de Villa, Lima; © 2020 Jorge Ubillas.

2020-4: Piranga rubra / Piranga Roja / Summer Tanager

El 27 de diciembre del 2020, Dennis Osorio fotografió un ejemplar de Piranga rubra en el parque frente al Pentagonito, San Borja, Lima Metropolitana (12°05’49″S / 76°59’21″W, 165 m), después de haberlo monitoreado durante cuatro días. Se puso en contacto con Fernando Angulo para verificar la especie y luego lo publicó (eBird S78072671).

La foto muestra la típica morfología de una Piranga, con el plumaje “de coloración manchada entre amarillo oscuro y naranja óxido, cabeza ligeramente más oscura, vientre amarillo brillante con jaspes anaranjados, alas más oscuras, cola e infracaudales color óxido, pico prominente y amarillento” (Dennis Osorio 2021). La foto muestra suficientes características para excluir Piranga flava. El comité aceptó el registro con cuatro votos a favor. Un miembro no emitió su voto.

Piranga rubra es un ave migratoria que anida en el sur de Estados Unidos y el norte de México (Birds of the World 2021). En setiembre llega a la selva peruana, donde se le considera poco común. Probablemente tomó en su ruta hacia el sur el lado equivocado de los Andes. Con este registro, la especie cambia su estatus a Divagante desviado y su categoría de abundancia a Rara.

Piranga rubra, San Borja, Lima; © 2020 Dennis Osorio.

2021-1: Buteo platypterus / Aguilucho de Ala Ancha / Broad-winged Hawk

El 16 de enero del 2021, Ruth Gutiérrez observó un ejemplar de Buteo platypterus en Villa Libertad en Lurín, Provincia de Lima (12°14’32”S / 76°52’25″W, 42 m). Inicialmente lo identificó como Parabuteo unicinctus y lo publicó como tal (eBird S79622460), pero la foto adjunta llamó la atención a Rutger Koperdraad, después de lo cual se confirmó que era un individuo Buteo platypterus. En los días posteriores, Gutiérrez volvió a observar hasta tres individuos de esta especie en la misma zona, sobrevolando el área, y logró captar varias fotografías en vuelo.

Las características de las fotos coinciden con la especie. En la foto donde aparece perchado, se notan las escalas marrones que forman líneas horizontales en el fondo blanco del pecho, las cuales se tornan más densas hacia el cuello. La cola es más corta que la de Parabuteo unicinctus y tiene múltiples bandas blancas y negras. El comité aceptó el registro con cuatro votos a favor. Un miembro no emitió su voto.

Buteo platypterus es un migrante boreal que forma grandes bandadas durante su paso hacia el sur (Vallejos et al. 2013). En Perú, generalmente se le observa solo o en pareja en el lado oriental de los Andes, donde la especie es considerada poco común, pero ocasionalmente llega a la costa como divagante (Schulenberg et al. 2010). Existen especímenes para el Departamento de Lima (Schulenberg et al. 2006). Vallejos et al. reportaron la especie en la ciudad de Trujillo, La Libertad, a lo largo del periodo 2010-2013 (Vallejos et al. 2013). En eBird fue reportado anteriormente en cinco ocasiones para Lima y El Callao. Sin embargo, la mayoría de estos registros no fueron aceptados por falta de documentación.

Buteo platypterus, Lurín, Lima; © 2021 Ruth Gutiérrez.

2021-2: Contopus virens / Pibí Oriental / Eastern Wood-Pewee

Entre el 19 de enero y el 5 de marzo del 2021, Ángel Cárdenas observó en la vía de acceso a la Loma de Los Granados en la campiña de Huaral un ejemplar de Contopus virens (11°25’43″S / 77°14’36″W, 183 m). En tres ocasiones logró tomar fotografías y el 28 de febrero una grabación de su canto. Se comunicó con Daniel Lane para confirmar la determinación de la especie y publicó sus registros (eBird S80004206, S80242134, S80346574, S82389636, S82560505, y S83819221).

Las fotos muestran las características generales del género Contopus: una posición erguida en una percha expuesta, primarias extendidas, la cabeza ligeramente crestada y el pico gris con una mandíbula naranja. La identificación a nivel de especie en base de solamente fotografías es notoriamente difícil (Schulenberg 2010), pero el canto es distintivo. El comité aceptó el registro con tres votos a favor. Un miembro votó en blanco y un miembro no emitió su voto.

Contopus virens es un migrante boreal que se reproduce en el este de América del Norte y pasa el invierno boreal en América del Sur. En Perú, es relativamente común en la Amazonía hasta 1400 m s. n. m. de setiembre a abril (Schulenberg et al. 2010). Según el conocimiento del comité, no existen registros anteriores de esta especie en la costa peruana. Con el presente registro cambia su estatus a Divagante desviado y su categoría de abundancia a Rara.

Contopus virens, Huaral; © 2021 Ángel Cárdenas.

2021-3: Myrmia micrura / Estrellita de Cola Corta / Short-tailed Woodstar

El 29 de enero del 2021, Ángel Cárdenas observó una hembra de Myrmia micrura cerca de Lampay en el distrito de Paramonga, Provincia de Barranca (10°38’22”S / 77°48’16″W, 30 m). Se comunicó con Fernando Angulo para verificar la especie y luego publicó el registro con fotografías (eBird S80259268). El 12 marzo volvió a observar la especie en el mismo distrito, en el Km. 25 de la carretera a Huaráz (10°23’15”S / 77°41’37″W, 373 m), reportándolo también en eBird (S83343630).

Las fotos de la hembra muestran un colibrí pequeño de una cola corta y redondeada con una delgada franja blanca en el extremo. El pico es corto y tiene una ligera curvatura hacia abajo. El pecho es blanco con manchas leonadas, la garganta leonada y las partes superiores verdes. En la cara se aprecia una franja oscura en la mejilla. Las características de la cola eliminan Thaumastura cora, mientras que el pico es muy corto para Myrtis Fanny. La foto del macho no muestra las dimensiones del pico, pero se aprecian las mismas características de la cola, aparte de la garganta iridiscente, morada con unas manchas color lila a un lado. El comité aceptó el registro con cuatro votos a favor. Un miembro no emitió su voto.

Myrmia micrura es una especie poco común en el noroeste del Perú, cuya distribución documentada se extiende hasta La Libertad (Schulenberg et al. 2010). En eBird existe un registro no documentado para Ancash (eBird S51930807), mas no para Lima. Como la región es poco visitada por observadores de aves, no se puede verificar si la especie pudiera ser residente en el área. Sin embargo, como no es un ave migratoria, el comité la clasifica provisionalmente de Residente marginal y cambia su categoría de abundancia a Rara.

Myrmia micrura, Paramonga, Barranca; © 2021 Ángel Cárdenas.

2021-5: Gymnomystax mexicanus / Tordo Oriol / Oriole Blackbird

El 24 de marzo del 2021, Jorge Ubillas, Shirley Freyre y Mario Segovia observaron un ejemplar de Gymnomystax mexicanus en Pantanos de Villa, Provincia de Lima (12°13’27″S / 76°59’14″W, 2 m). Se encontraba con un grupo de Chrysomus icterocephalus en el junco, la totora y las enredaderas a la espalda de la Laguna Marvilla. El ave estuvo por casi media hora a poca distancia y los tres observadores tomaron una gran cantidad de fotografías. Jorge Ubillas publicó su registro (eBird S84016876). Dos días después, la especie fue registrada y fotografiada nuevamente por David Belmonte y Miguel Morán (eBird S84141863).

Las fotos muestran un ave amarilla con las alas, la espalda y la cola negra. Tiene una notoria mancha negra alrededor del ojo. El pico, también negro, es medianamente largo y robusto.

El comité lo considera improbable que se trate de un divagante. La especie es residente en la parte septentrional de la selva peruana (Begazo 2021) y no presenta movimientos migratorios de larga distancia. Por otro lado, la especie se cría en cautiverio y se comercializa en el mercado de aves enjauladas. El comité decidió con tres votos a favor catalogar la especie como Ave escapada. Dos miembros no emitieron su voto.

Gymnomystax mexicanus, Pantanos de Villa, Lima; © 2021 Miguel Morán.

2021-6: Oreotrochilus stolzmanni / Estrella de Cabeza Verde / Green-headed Hillstar

El 23 de marzo del 2021, Omar Custodio registró y fotografió un macho de Oreotrochilus stolzmanni en las alturas de la Provincia de Oyón, en un paisaje de puna con afloramientos rocosos (10°36’17″S / 76°41’40″W, 4557 m). En los días siguientes observó una hembra y otra vez un macho dentro de un radio de 10 km del punto original. Las tres observaciones fueron publicadas en eBird, con fotografías de los dos machos (eBird S84097049, S84097457, S84318860).

Las fotos muestran un colibrí con un pico medianamente largo y ligeramente curvado. La garganta es verde iridiscente, separada del pecho blanco por un delgado collar negro. En el centro del pecho tiene una gruesa línea vertical de color negro. La espalda y la cabeza son verdes. El comité aceptó el registro con tres votos a favor. Dos miembros no emitieron su voto.

Oreotrochilus stolzmanni fue considerado conespecífico con O. estella, antes de que las dos especies se separaran sobre la base de razones morfológicas (Fjeldså 2020). La primera habita la parte septentrional de la serranía peruana hasta el Lago de Junín y la segunda la parte meridional desde el Departamento de Ayacucho hasta el norte de Argentina (Schulenberg et al. 2006). Entre Junín y Ayacucho son reemplazadas por O. melanogaster, que es la estrella que más comúnmente se observa en el departamento de Lima.

Oreotrochilus stolzmanni es una especie esperada en la zona, pero como ésta es poco visitada, la cantidad de registros es aún muy limitada. En eBird, había siete registros confirmados para la Provincia de Oyón. Hay una docena de registros no confirmados en la parte central y sur del departamento, los cuales no cuentan con documentación y podrían tratarse de equivocaciones.

Oreotrochilus stolzmanni, Oyón; © 2021 Omar Custodio.

2021-7: Tringa solitaria / Playero Solitario / Solitary Sandpiper

El 10 de marzo del 2021, Ángel Cárdenas observó un ejemplar de Tringa solitaria en un pequeño estanque en las afueras del pueblo de Paramonga, Provincia de Barranca (10°40’18″S / 77°48’35″W, 30 m). Publicó el registro en eBird, originalmente solamente con notas de campo, pero unas semanas después también publicó dos fotografías (eBird S83171385, Facebook Aves DEL Perú / Birds of Peru).

El observador describe el ave como más pequeña y oscura que Tringa flavipes, con las piernas más oliváceas, las partes superiores con puntos blancos y un marcado anillo ocular blanco. Al forrajear, movía la mitad posterior de su cuerpo de arriba hacia abajo continuamente. El registro fue aceptado con tres votos a favor. Dos miembros no emitieron su voto.

Tringa solitaria es un migrante boreal cuya categoría de abundancia en Lima y El Callao es Rara. Durante el invierno boreal se distribuye por gran parte de Sudamérica, pero en la costa pacífica solo llega hasta el norte del Departamento de Ica (Schulenberg 2006). Tiene 40 registros en eBird, pero ninguno de ellos cuenta con evidencia fotográfica y la mayoría tampoco con notas de campo. Es por la falta de registros fotográficos que la especie califica para ser evaluada por el Comité de Registros.

Tringa solitaria, Paramonga, Barranca; © 2021 Ángel Cárdenas.

2021-8: Porphyrio martinica / Polla de Agua Morada / Purple Gallinule

El 27 de febrero del 2020, Andrea Olivera Jara observó un ejemplar inmaduro de Porphyrio martinica en uno de los canales de regadío que llevan agua al Refugio de Vida Silvestre Los Pantanos de Villa, al lado noroeste de la Avenida Defensores del Morro (12°12’47″S / 76°58’59″W, 4 m). El ave caminaba tranquila entre la totora, permitiendo que le tomara fotos. La observadora consultó a varios expertos para determinar la especie. Recién publicó el registro en eBird en abril de 2021 (eBird S85173587).

La foto muestra una polla de agua con las partes superiores marrones, las inferiores de color crema y las alas en transición a verde iridiscente. El pico es robusto color gris verdoso con la base marrón. Tiene los subcaudales blancos, pero en contraste con Gallinula galeata los flancos no muestran plumas blancas. El registro fue aceptado con tres votos a favor. Dos miembros no emitieron su voto.

Porphyrio martinica tiene una amplia distribución en la Amazonía, con una tendencia de aparecer como divagante en lugares alejados (West 2020). Hay especímenes para el departamento de Lima (Begazo 2020), además de cinco registros anteriores en eBird: tres en Pantanos de Villa y dos en la desembocadura del Río Lurín, estas últimas con fotografía (eBird 2020).

Porphyrio martinica, Pantanos de Villa, Lima; © 2021 Andrea Olivera.

2021-9: Gelochelidon nilotica / Gaviotín de Pico Negro / Gull-billed Tern

El 4 de marzo del 2021, Ángel Cárdenas observó un ejemplar de Gelochelidon nilotica en la Playa de Pescadores, Provincia de Huaral (11°26’42″S / 77°23’14″W, 0 m). Publicó el registro en eBird, originalmente solo con notas de campo, pero al cabo de un mes añadió una fotografía (eBird S82818169, Facebook Aves DEL Perú / Birds of Peru).

La foto muestra un gaviotín en plumaje reproductivo, blanco por abajo y gris claro por arriba, con una capucha negra que se extiende desde el pico hasta el cuello, sin formar una cresta. El pico es enteramente negro y, para un gaviotín, relativamente corto y robusto, haciendo honor a su nombre en inglés. Los tarsos también son negros. El registro fue aceptado con tres votos a favor. Dos miembros no emitieron su voto.

Gelochelidon nilotica es un migrante boreal que anida mayormente en las costas norteamericanas, pero existen poblaciones reproductivas hasta Ecuador (Molina et al. 2020). Llega a las costas peruanas entre agosto y mayo, donde es considerado raro (Schulenberg et al. 2010). En eBird existían cuatro registros anteriores para Lima y El Callao (eBird 2020).

Gelochelidon nilótica, Playa de Pescadores, Huaral; © 2021 Ángel Cárdenas.

2021-10: Upucerthia albigula / Bandurrita de Garganta Blanca / White-throated Earthcreeper

El 19 de marzo del 2021, Ángel Cárdenas observó dos ejemplares de Upucerthia albigula en Valle Tinajas, Provincia de Huarochirí, forrajeando en el suelo en un área con cactus y algunos arbustos (12°08’31″S / 76°36’18″W, 2420 m). Uno de los dos se posó por un tiempo prolongado en un cactus, donde lo pudo fotografiar. El registro fue publicado en eBird y Facebook (eBird S83934301, Facebook Aves DEL Perú / Birds of Peru).

Las fotos muestran una bandurrita con un pico largo y curvado hacia abajo, más robusto de lo que se esperaría para Upucerthia validirostris jelskii. Tiene un superciliar color crema no muy pronunciado. Las partes superiores son uniformemente marrones sin mostrar tonos rufos en la cola y las alas. Los flancos anteados contrastan con la garganta blanca, pero ninguna de las dos fotos muestra el pecho. El registro fue aceptado con tres votos a favor. Dos miembros no emitieron su voto.

Upucerthia albigula es conocido como residente en Valle Tinajas, donde existen indicios de su reproducción (Gast 2010). En eBird también hay registros en el Valle de Santa Eulalia, pero ninguno cuenta con documentación, por lo que no han sido confirmados.

Upucerthia albigula, Valle Tinajas, Huarochirí; © 2021 Gustavo Bautista.

2021-11: Contopus cooperi / Pibí Boreal / Olive-sided Flycatcher

Al atardecer del día 22 de abril del 2021, en una zona de Eucalyptus en Chaclacayo, Lima Metropolitana (11°58’06″S / 76°47’01″W, 670 m), Óscar Díaz escuchó el llamado de un ave de la cual no pudo determinar la especie. Logró hacer una grabación, la que publicó en Facebook, y con la ayuda de Daniel Lane fue determinada como Contopus cooperi (Facebook Aves DEL Perú / Birds of Peru). Con esta determinación, el registro fue publicado en eBird (S86459404). No se observó la especie visualmente.

En la grabación de 37 segundos se escuchan nueve llamados, cada uno consistiendo en tres notas cortas del mismo tono. El intervalo entre los llamados es irregular y varía entre uno y ocho segundos. Además de recolectar opiniones de varios expertos, se comparó la grabación con otras de la especie utilizando Amadeus Pro. Sobre la base de los resultados, que apoyan la identificación original, el comité aceptó el registro con tres votos a favor. Dos miembros no emitieron su voto.

Contopus cooperi es un migrante boreal que se reproduce en América del Norte (Altman 2020). Entre octubre y abril se encuentra en Perú en la vertiente oriental de los Andes, donde es considerado poco común (Schulenberg et al. 2010). En la lista roja del IUCN aparece como casi amenazado (Birdlife International 2017). Según el conocimiento del comité, no existían registros documentados de esta especie en la costa central. Con el presente cambia su estatus a Divagante desviado y su categoría de abundancia a Rara.

2021-12: Thalassarche eremita / Albatros de Chatham / Chatham Albatross

Thalassarche eremita anida únicamente en una roca llamada El Pirámide (44°25’57″S / 176°14’25″W) al sur de las Islas de Chatham, Nueva Zelanda (Quiñones et al. 2021). Después del periodo reproductivo se dispersa por el sur del Océano Pacífico, llegando a las aguas territoriales de Sudamérica. Aunque existían varios registros fotográficos de esta especie en eBird (eBird S49176964, S16721817, S37269424), aún era considerada hipotética en la última lista de aves de Perú (Plenge 2021a).

En enero de 2021, se publicó un artículo sobre las tres especies de albatros que anidan en Nueva Zelanda y que llegan a las aguas territoriales peruanas durante el invierno austral (Quiñones et al. 2021). La figura 3 de este artículo, que muestra su distribución en el otoño del 2019, incluye tres registros de Thalassarche eremita frente a la costa de Lima y El Callao.

Asimismo, en su informe del periodo 2020, el Comité de Registros de Aves Peruanas cambió el estatus de esta especie a visitante regular no reproductivo (CRAP 2021). Con esta información, el comité decidió cambiar el estatus de T. eremita para Lima y El Callao a Migrante Austral y su categoría de abundancia a Rara.

Thalassarche eremita, aguas territoriales frente a El Callao; © 2017 Jeff Tingle.

2021-13: Sula dactylatra / Piquero Enmascarado / Masked Booby

2021-14: Sula leucogaster / Piquero Pardo / Brown Booby

2021-15: Sula sula / Piquero de Pata Roja / Red-footed Booby

El 6 de mayo del 2021, Andrey Moreno Méndez publicó una foto en Facebook que según la descripción fue tomada frente a El Callao a 200 millas náuticas, sin dejar en claro si aún había sido dentro de las aguas territoriales de Perú. En la foto aparecen tres piqueros posados en un cable de la embarcación, que corresponden respectivamente a una Sula dactylatra adulta, un juvenil de Sula leucogaster y un juvenil de Sula sula (Facebook, Aves DEL Perú / Birds of Peru). El mismo día publicó otra foto, tomada frente a Huacho a 180 millas náuticas, de un morfo marrón adulto de sula sula (Facebook Aves DEL Perú / Birds of Peru).

El 8 de agosto, el observador llenó el formulario del CRALEC referente a la foto de los tres piqueros y publicó el registro en eBird el día siguiente (eBird S92999765). Sin embargo, la localidad que puso (11°22’32″S / 80°09’15″W) se ubicaba en el departamento de Ancash según los límites establecidos por eBird. El 15 de octubre, corrigió las coordenadas, aduciendo que hizo un error de conversión entre grados decimales y sexagesimales. Movió el punto 49 km hacia el sureste, ubicando la lista dentro del límite de las aguas marinas del departamento de Lima (11°46’06″S / 80°21’44″W).

El individuo de S. dactylatra aparece en la foto como un piquero blanco con plumas negras en las alas. La cara tiene una máscara negra y el pico es de un color amarillo pálido. La S. leucogaster se ve predominantemente marrón, pero con la parte inferior blanca moteada con gris, demarcada nítidamente del pecho marrón. El pico es de color gris. El individuo de S. sula tiene el pico y las partes superiores del mismo color que S. leucogaster, pero las partes inferiores y la cabeza son más ligeras, de color marrón cremoso. Los tres registros fueron aceptados unánimemente con cuatro votos a favor.

Sula dactylatra tiene una amplia distribución en los océanos tropicales (Grace et al. 2020). En el invierno austral visita las aguas peruanas de manera regular, pero generalmente se queda alejada de la costa (Schulenberg et al. 2010). En eBird solo había registros no confirmados, por lo que su abundancia era categorizada como Muy rara.

Sula leucogaster igualmente tiene una amplia distribución en las aguas tropicales y sus zonas de reproducción coinciden en muchos lugares con S. dactylatra y S. sula. Su distribución en la costa pacífica de Sudamérica se extiende hacia el sur hasta Ecuador (Schreiber et al. 2020a). En Lima y El Callao se considera un divagante con escasos registros. eBird cuenta con un registro fotográfico en la isla San Lorenzo, frente a El Callao (eBird S72920806).

Sula sula es otro piquero pantropical, cuya distribución por la costa pacífica se extiende hacia el norte hasta Ecuador (Schreiber et al. 2020b). Tiene registros visuales tanto frente al Departamento de Ancash como al de Arequipa (Begazo 2020), pero aún no había registros en las aguas territoriales frente a Lima y El Callao. Con el presente, su estatus cambiaría de Hipotético a Divagante marino.

Las tres especies de Sula, aguas territoriales frente a Barranca; © 2021 Andrey Moreno.

2021-16: Lesbia victoriae / Colibrí de Cola Larga Negra / Black-tailed Trainbearer

El 8 de mayo del 2021, Ángel Cárdenas observó un ejemplar de Lesbia victoriae en el bosque de Polylepis de Quichas, Provincia de Oyón (10°36’38″S / 76°46’25″W, 3740 m). Publicó el registro en eBird, aduciendo en los comentarios que también había tomado fotos (eBird, S87765084). En julio de 2021, a pedido del comité, añadió dos fotografías.

Las notas de campo del observador dicen que el pico era negro, “más largo” y ligeramente curvado, y la cola larga, con las rectrices mayormente negras y con puntas iridiscentes de color verde azulado. Estas características le permitieron distinguirlo de Lesbia nuna, que es similar y también podría ser observada en el área. En las fotos, que son de perfil, se ve un colibrí verde con la garganta y el pecho blancos moteados de verde. La cola es larga, oscura y bifurcada, pero el detalle de la iridiscencia verde no es visible. El pico es medianamente corto y ligeramente curvado. El comité aceptó el registro con tres votos a favor, sobre todo a base del pico. Un miembro consideró la identificación probable, pero no segura.

Lesbia victoriae es una especie residente que habita los valles interandinos y ambas laderas del valle del Marañón, y que se encuentra localmente en la vertiente occidental de los Andes desde Piura hasta el norte de Lima (Schulenberg et al. 2010). Existe un espécimen en el norte de Lima, pero no hay registros confirmados de esta especie en eBird (Schulenberg et al. 2006, eBird 2020). Con el presente registro cambiaría su categoría de abundancia de Muy rara a Rara.

Lesbia victoriae, Bosque de Quichas, Oyón; © 2021 Ángel Cárdenas.

2021-17: Myiodynastes bairdii / Mosquero de Baird / Baird’s Flycatcher

El 11 de mayo del 2021, Ángel Cárdenas observó dos ejemplares de Myiodynastes bairdii en el kilómetro 37 la carretera que sube desde Paramonga hacia el Callejón de Huaylas (10°23’03″S / 77°40’54″W, 414 m). Había observado la especie anteriormente en la misma zona el 12 de marzo del 2021, pero esta vez logró tomar fotografías. Ambas observaciones se encuentran registradas en eBird (eBird S83339452 y S87843260). Algunas fotos adicionales solamente las publicó en Facebook (Facebook COAP-Lima).

Las fotos muestran dos mosqueros grandes con la espalda gris, las partes inferiores amarillas, la garganta blanca y las plumas de las alas y la cola ampliamente bordeadas de color rufo. La máscara negra apenas se extiende por detrás del ojo en ambos individuos. La corona aparece sobreexpuesta en las fotos, por lo que no se aprecia bien el superciliar blanco. Ambos ejemplares tienen el pico robusto, pero uno presenta una forma anómala, con la mandíbula superior alargada con respecto a la inferior, terminando en un notorio gancho. El registro fue aceptado con tres votos a favor. Dos miembros no emitieron su voto.

Myiodynastes bairdii es una especie frecuente en el noroeste de Perú, cuya distribución se extiende hacia el sur hasta la frontera entre Ancash y Lima (Schulenberg 2010). En eBird hay dos registros anteriores para Lima, en 2011 y 2018, ambos a lo largo de la misma carretera (eBird S49897459, S9302549).

Myiodynastes bairdii, Paramonga, Barranca; © 2021 Ángel Cárdenas.

2021-18: Setophaga ruticilla / Candelita Americana / American Redstart

El 22 de mayo del 2021, Kerly Castillo observó por la mañana una hembra de Setophaga ruticilla en la Reserva Nacional Lomas de Lachay, Provincia de Huaral (11°22’45″S / 77°22’32″W, 308 m). Publicó el registro en eBird acompañado de una fotografía (eBird S88738066). En la tarde, también la observó Ángel Cárdenas, registro que también fue publicado (eBird S88767529).

Las fotos muestran un ave pequeña con la cabeza gris, la espalda verde olivo y las partes inferiores blanquecinas. Tiene una mancha amarilla en el flanco, bordes amarillos en las primarias y la típica mancha amarilla en el costado de la cola. El pico es pequeño y negro. Tiene un notorio anillo ocular blanco. El registro fue aceptado con tres votos a favor. Dos miembros no emitieron su voto.

Setophaga ruticilla es un ave migratoria que pasa el invierno boreal desde el sur de México hasta el norte de Sudamérica (Sherry et al. 2020). En Perú tiene escasos registros en ambas laderas de los Andes y en la costa (Begazo 2021). En eBird hay cuatro registros confirmados para la región de Lima, todos en el área metropolitana.

Setophaga ruticilla, Lomas de Lachay, Huaral; © 2021 Kerly Castillo.

2021-19: Muscisaxicola frontalis / Dormilona de Frente Negra / Black-fronted Ground-Tyrant

El 17 de mayo del 2021, Ángel Cárdenas y Dennis Osorio registraron un individuo de Muscisaxicola frontalis en Paso Marcapomacocha, Provincia de Huarochirí (11°34’40″S / 76°15’59″W, 4741 m). Publicaron el registro en eBird con el siguiente comentario: “While we were looking at the condors there was a different looking Ground-Tyrant close by, looking at it [we saw] clearly its black forehead that narrows into [a] black line down [the] center of [the] crown. Pale gray above, a large white loral spot and droop-tipped bill. Photographed.” (eBird S89167900). En julio de 2021, a pedido del comité, se subió una fotografía.

La foto muestra una dormilona con la frente negra y una mancha blanca entre el ojo y el pico. El pico es más robusto de lo que se espera para otras especies de dormilona. Las partes inferiores son blanquecinas, la cola oscura y las patas grises. Las partes superiores, de color gris claro, son apenas visibles en la foto. El registro fue aceptado unánimemente.

La distribución conocida de Muscisaxicola frontalis originalmente se limitaba al suroeste del Perú (Schulenberg et al. 2010). Sin embargo, Gibbons et al. documentaron registros hasta el Departamento de Ancash y sugirieron a base de un modelo de nicho ecológico que éstos “provienen de áreas pobremente muestreadas dentro del rango real de distribución en el invierno”. En eBird hay seis registros confirmados a lo largo del Departamento de Lima, cuatro de los cuales cuentan con una fotografía (eBird 2021).

Muscisaxicola frontalis, Paso Marcapomacocha, Huarochirí; © 2021 Ángel Cárdenas.

2021-20: Sarkidiornis sylvicola / Pato Crestudo / Comb Duck

En Perú, Sarkidiornis sylvicola es una especie rara y poco conocida con registros dispersos a lo largo de la costa peruana (Schulenberg et al. 2010, Begazo 2021). En eBird había ocho registros en la fecha de la fundación del comité (15 de diciembre del 2020), siendo el registro de Gisele Schoene el más antiguo (2 de enero del 2018, eBird S41657392). Desde entonces, esta cantidad se ha venido aumentando con cuatro registros adicionales, tres de los cuales con evidencia fotográfica (eBird S77658533, S78185853, S91913883, S79956528). Las localidades limeñas donde la especie ha sido fotografiada hasta la actualidad son la Albufera de Medio Mundo (Vegueta, Huaura, 10°55’20″S / 77°40’06″W), el Humedal Huahualca (Caleta de Carquin, Huaura, 11°05’49″S / 77°37’41″W), las lagunas de oxidación del Bosque de Ancón (Ancón, Lima, 11°47’41″S / 77°08’11″W), los Pantanos de Villa (Chorrillos, Lima, 12°12’33″S / 76°59’29″W) y los Humedales de Quilcay (Lurín, Lima, 12°17’06″S / 76°53’06″W). También existe un registro a mayor altura, en el Reservorio de Sheque (Huarochirí, 11°39’49″S / 76°30’22″W, 3158 m, eBird S62404854), pero sin constancia fotográfica.

Las fotos que sustentan los registros en eBird muestran las características típicas que hacen esta especie inconfundible: las partes inferiores blancas, las partes superiores negras con una iridiscencia verde, el cuello y la cabeza moteada con gris y, en el caso de los machos, una notoria cresta negra encima del pico. Todos fueron aceptados por el comité unánimemente con cuatro votos a favor.

Los datos sugieren que la especie es un divagante rara, pero regular en los humedales costeros de Lima. El hecho de que no haya registros en eBird antes del 2018 llama la atención, pero hay que tomar en cuenta que la cantidad de observadores de aves en Lima también ha aumentado considerablemente. Con los doce registros actuales, la especie, aunque rara, deja de calificar para ser evaluada por el comité de registros.

Sarkidiornis sylvicola, Bosque de Ancón, Lima ; © 2020 Omar Custodio.

2021-22: Quiscalus mexicanus / Clarinero de Cola Grande / Great-tailed Grackle

El 17 de agosto del 2021, Omar Custodio y José Quispe observaron un grupo de seis Quiscalus mexicanus en la Plaza Miguel Grau en El Callao (12°03’34”S / 77°08’56″W, 2 m), de los cuales tres eran machos y tres hembras o juveniles. El registro fue publicado en eBird con fotografías de ambos sexos (eBird S93385566, S93386101). En Facebook se publicó además un video (Facebook Aves DEL Perú / Birds of Peru).

Las fotos del macho muestran un ave grande de cola larga, de pico largo y robusto y de piernas y dedos muy gruesos. La mandíbula superior sobresale a la inferior con una curvatura hacia abajo, formando un gancho. El plumaje es negro con tonos azules iridiscentes en la espalda, lo que contrasta con al ojo claro de color crema. La cola se ve muy gastada, con puntos irregulares.

Las hembras o juveniles son más pequeños, de color marrón en la espalda y la cabeza y crema en las partes inferiores. El iris es marrón y la cara muestra un superciliar y un bigote color crema que contrastan con la mejilla y los lores más oscuros. El pico es grande, pero notoriamente más pequeño que él de los machos.

El registro fue aceptado de manera unánime con cuatro votos a favor. Nótese que la especie fue reportada al comité en diciembre de 2020, caso 2020-2. Éste es el tercer registro en eBird para la región y el segundo con evidencia fotográfica.

Quiscalus mexicanus, El Callao; © 2021 José Quispe.

2021-23: Polioptila plumbea / Perlita Tropical / Tropical Gnatcatcher

El 23 de diciembre del 2010, Stephen Gast observó un individuo de Polioptila sp. en el Valle Tinajas (12°07’49″S / 76°36’51″W, 1964 m), registro que posteriormente fue publicado en eBird como P. plumbea, con sus respectivas fotografías (eBird S38354301). Aunque en su momento no especificó la subespecie, las características que muestran las fotos sugieren que se trata de P. plumbea maior, la subespecie endémica del valle del Marañón que ocurre desde 200 a 2700 m s. n. m. (Schulenberg et al. 2010). El ave no presenta la ceja blanca que caracteriza al P. (plumbea) bilineata.

En 2021, P. plumbea fue divida en la lista de Clements sobre la base de evidencia genética de que no era monofilética, y la subespecie bilineata fue incluida en el taxon Polioptila bilineata (Clements 2021, Smith et al. 2018). El SACC aún no dividió la especie, pero reconoce que es probable que el taxón comprende varias especies. Por las características de la foto, el registro de Gast fue mantenido como P. plumbea, a pesar de que la presencia de la subespecie maior en Lima no cuenta con respaldo de la literatura científica.

El 19 de noviembre del 2021, Ángel Cárdenas registró un individuo de Polioptila sp. en el sector Chiquihuanca del distrito de Paramonga (10°20’40″S / 77°38’00″W, 587 m). Compartió fotos y grabaciones con Daniel Lane, con lo cual determinaron la subespecie como P. plumbea maior. Las fotos también fueron publicadas en eBird, mas no el audio (eBird S98337333). El individuo fotografiado tiene una capucha negra casi completa, con rasgos de plumas blancas sobre la base del pico y encima del ojo, pero sin formar un superciliar que se extiende detrás del ojo.

María Koepcke solo menciona la presencia de P. (plumbea) bilineata en el departamento de Lima, clasificando su abundancia como muy rara (Koepcke 1964). Sin embargo, la ilustración que acompaña la descripción de la especie tampoco muestra la ceja blanca que la distinguiría de P. plumbea maior.

El comité aceptó los registros de Gast (tres votos a favor, uno en contra) y Cárdenas (cuatro votos a favor), incluyendo la especie como residente rara en la lista de aves de Lima y El Callao.

Polioptila plumbea maior. Paramonga, Barranca; © 2021 Ángel Cárdenas.

2021-25: Elanoides forficatus / Elanio Tijereta / Swallow-tailed Kite

El 13 de agosto del 2021, Kerly Castillo observó un individuo de Elanoides forficatus en la Reserva Nacional Lomas de Lachay (11°21’45″S / 77°22’15″W, 367 m). Logró tomar una foto en vuelo, la cual publicó en eBird (S93177382). El individuo permaneció en el área durante cuatro días.

La foto muestra un rapaz que tiene la cabeza y las partes inferiores blancas. Se nota el diseño blanco y negro en la parte inferior de las alas y la cola larga y bifurcada de color negro. El registro fue aceptado de manera unánime con cuatro votos a favor.

Elanoides forficatus es una especie que en Perú se encuentra principalmente en los bosques húmedos de la selva y en Tumbes (Schulenberg et al. 2010). En la costa limeña es considerado un divagante que aparece con cierta regularidad. En eBird se encuentran registros anteriores en Lomas de Lachay, el malecón de la ciudad de Lima y el Parque Metropolitano Paul Paulet. Con el presente, tiene un total de diez registros para la región (eBird 2021).

Elanoides forficatus, Lomas de Lachay, Huaral; © 2021 Kerly Castillo.

2021-26: Falco peregrinus / Halcón Peregrino / Peregrine Falcon

Según Schulenberg et al. (2010), existen tres subespecies de Falco peregrinus que ocurren en Perú: la residente F. p. cassini y las migratorias F. p. tundrius y F. p. anatum. Sin embargo, esta última, aunque considerada común por Schulenberg et al., no aparece en la lista de subespecies de Plenge (2021b). Además, en la lista de Clements (2021) la distribución de F. p. anatum se cataloga como “North America (south of tundra) to n Mexico”.

En setiembre del 2020 se publicó el artículo “Linking Peregrine Falcon’s wintering areas in Peru with their North American Natal and Breeding grounds”, el cual demuestra que entre los halcones peregrinos migratorios tanto la subespecie tundrius como anatum llegan a Lima y El Callao en la época no reproductiva (Beingolea et al. 2020). La distinción entre ambas subespecies se hizo sobre la base del origen geográfico de individuos anillados, sin depender de un análisis de características físicas.

El comité aceptó por unanimidad la evidencia proporcionada en este artículo y se añade la subespecie anatum a la lista de aves de Lima y El Callao. Cabe mencionar que, en la práctica, la distinción entre las subespecies en el campo es complicada. F. p. cassini y F. p. anatum son muy similares, mientras que F. p. tundrius tiene el pecho más blanco y tiene un prominente bigote en la cara, diferente al casco más completo de las otras dos subespecies (Schulenberg 2010).

2021-27: Chlidonias niger / Gaviotín Negro / Black Tern

El 8 de setiembre del 2021, Alejandro Tello observó desde la Avenida Defensores del Morro en Chorrillos, Lima Metropolitana, un gaviotín oscuro sobrevolando la Laguna Mayor de Pantanos de Villa (12°12’29″S / 76°59’31″W, 3 m). Los días siguientes volvió con su cámara y logró determinar la especie como Chlidonias niger (Facebook Alejandro Tello). El 10 de setiembre, la misma especie fue observada independientemente por Gustavo Bautista (Facebook Gus Birding Peru, eBird S94464863). A partir de esa fecha, la especie fue registrada y fotografiada repetidamente hasta el 3 de octubre, con un total de 17 registros en eBird (eBird 2021).

Las fotos iniciales muestran un gaviotín pequeño de pico y patas negros. Es gris oscuro por arriba y blanco con manchas negras por abajo, lo que corresponde a la fase de transición entre el plumaje de verano y él de invierno (véase por ejemplo eBird S94509616). El 16 de setiembre, Dennis Osorio y Ángel Cárdenas observaron dos individuos al mismo tiempo, los cuales por su plumaje de invierno aparentemente no correspondían al ave observada durante los días anteriores (eBird S94830216). Tenían las partes inferiores completamente blancas y las partes superiores de color gris oscuro, con un collar blanco por la nuca que separaba el gorro y la espalda. Uno de las dos era notablemente más oscuro que el otro. Todos los registros fueron aceptados por unanimidad con cuatro votos a favor.

Chlidonias niger es un migrante boreal que pasa el periodo no reproductivo en las costas de África y Sudamérica (Heath et al. 2020). El límite meridional de su distribución en la costa pacífica se encuentra en Perú, donde es considerada poco común en alta mar y rara en los humedales costeros (Schulenberg et al. 2010). En eBird ya tenía más de diez registros, tanto desde el mar como la costa, pero aún no contaba con evidencia fotográfica (eBird 2021).

Chlidonias niger, Pantanos de Villa, Lima; © 2021 Rosmery Alcarraz.

2021-29: Fulica leucoptera / Gallareta de Ala Blanca / White-winged Coot

El 4 de octubre del 2021, Gustavo Bautista y Shirley Freyre observaron un individuo de Fulica leucoptera en la Laguna Marvilla, Pantanos de Villa, Lima Metropolitana (12°13’28″S / 76°59’16″W, 2 m), hecho que sustentaron con fotografías (eBird S95597138). Ese día y los siguientes, varios interesados acudieron a verla, dejando el registro bien documentado (véase por ejemplo eBird S95609422 y Facebook Miguel Morán – Photo). El último reporte de la especie en eBird fue el 9 de noviembre del 2021.

En las fotografías se aprecia una gallareta de tamaño menor que la Fulica ardesiaca. El escudo de la frente es amarillo, más pequeño, mientras que el pico es más fino, de color blanco crema con la punta amarilla. El pico muestra la típica forma triangular de las comisuras. La cola vista desde abajo tiene dos manchas blancas a los costados, similar a lo que tiene Gallinula galeata. El registro fue aceptado de manera unánime con cuatro votos a favor.

Fulica leucoptera fue recién incluida en Birds of Peru en la segunda edición, como visitante rara a la costa peruana desde Tacna hasta Arequipa (Schulenberg et al. 2010). Fue observada por primera vez en el departamento de Lima en 2019, cuando un individuo estuvo en la misma Laguna Marvilla entre el 18 de julio y el 3 de agosto (eBird 2021). El presente es el segundo registro confirmado para Lima y El Callao.

Fulica leucoptera (adelante) y Fulica ardesiaca (atrás), Pantanos de Villa, Lima. © 2021 Shirley Freyre.

2021-30: Calidris subruficollis / Playero Acanelado / Buff-breasted Sandpiper

El 8 de octubre del 2021, Kevin Jiménez Gonzáles observó un individuo de Calidris subruficollis en los campos detrás de la Laguna Marvilla, Pantanos de Villa, Lima Metropolitana (12°13’11″S / 76°59’08″W, 3 m). El ave estaba caminando por el suelo, forrajeando por momentos. Luego se alejó volando, pero se volvió a observar la especie después de unos diez minutos. El observador publicó una descripción y varias fotografías en eBird (S95790692) y Facebook (Aves DEL Perú / Birds of Peru).

Las fotos muestran un playero de mediano tamaño cuya cabeza y pecho son de color melón amarillento y el vientre blanco. El pico es corto y fino, de color negro. Alrededor del ojo se nota un anillo ocular blanco, vagamente delimitado. Las patas son de color claro, amarillento, no muy bien visibles en las fotos. El registro fue aceptado con cuatro votos a favor.

Calidris subruficollis es una especie casi amenazada según la lista roja de la IUCN (2021). En Perú, es un ave migratoria de paso que se encuentra sobre todo en los campos e islas ribereñas de la Amazonía, mientras que es considerada un divagante raro en los humedales de la costa (Schulenberg et al. 2010). El presente registro es el primero para la región en eBird, por lo cual su estatus cambia de Muy rara a Rara.

Calidris subruficollis, Pantanos de Villa, Lima; © 2021 Kevin Jiménez.

2021-31: Scytalopus affinis / Tapaculo de Ancash / Ancash Tapaculo

El 8 de octubre del 2021, Dennis Osorio, Ángel Cárdenas, Guillermo Knell y Luis Vidal Vidal observaron un individuo de Scytalopus affinis en las rocas y la zona arbustiva de la Laguna Guengue Chico en la provincia de Oyón (10°34’05″S / 76°45’18″W, 4046 m). Osorio tomó fotografías y grabó un audio de su canto, los cuales publicó en eBird (S96101153). Al día siguiente volvieron a escuchar la especie en la misma zona, pero esta vez sin verla (eBird S96017792).

Las fotos muestran un Scytalopus de color gris plomo por delante y marrón con rayas finas por detrás. En la grabación se escucha el canto, que consiste en una serie de “¿kri? ¿kri?”, repetidas 36 veces durante diez segundos. Esto coincide con la descripción del canto de Schulenberg et al. (2010). Los tapaculos son muy similares, por lo que es indispensable evaluar los sonidos para poder determinar la especie. El comité aceptó el registro con unanimidad, con cuatro votos a favor.

Scytalopus affinis es un ave endémica para Perú, cuyo rango se centra en la Cordillera Blanca en Ancash, con reportes hasta Cajamarca en el norte (Schulenberg et al. 2010). Nolazco et al. (2010) describieron la extensión de su rango hasta la provincia de Oyón en el sur, con una espécimen, fotografías y grabaciones. Por consecuencia, el comité considera S. affinis una especie residente, con categoría de abundancia rara.

Scytalopus affinis, Laguna Guengue Chico, Oyón; © 2021 Dennis Osorio.

2021-32: Pseudelaenia leucospodia / Moscareta Gris y Blanca / Gray-and-white Tyrannulet

El 1 de noviembre del 2021, Ángel Cárdenas observó tres individuos de Pseudelaenia leucospodia al lado de la carretera que parte desde Paramonga hacia Huaráz (10°23’03″S / 77°40’54″W, 415 m). Las aves estaban en unos árboles cerca de un cultivo de frutas. Publicó el registro, sustentándolo con fotografías de un individuo (eBird S97013315).

La foto muestra una moscareta más robusta que Camptostoma obsoletum, aparentemente más grande, sin barras alares bien definidas y con una cresta bifurcada delante de una corona de pelusa blanca. La foto no deja duda y el registro fue aceptado unánimemente con cuatro votos a favor.

Pseudelaenia leucospodia es una especie endémica de la región tumbesina, cuya distribución documentada se extiende desde el suroeste de Ecuador hasta el departamento de Ancash (Fitzpatrick 2020). En el departamento de Lima fue reportada anteriormente por Javier Barrio y Antonio García en el año 2011, justo en la misma zona (eBird S9302613). El lugar sería el extremo meridional de la distribución documentada de P. leucospodia, donde el comité clasifica la especie como residente rara.

Pseudelaenia leucospodia, Paramonga, Barranca; © 2021 Ángel Cárdenas.

2021-33: Tyrannus savana / Tijereta Sabanera / Fork-tailed Flycatcher

El 11 de noviembre del 2021, Mari Antezana Aponte fotografió un individuo de Tyrannus savana en el Bosque Educativo de Ancón, Provincia de Lima (11°47’37″S / 77°08’17″W, 74 m, eBird S97432030). La foto no fue publicada en eBird, pero la compartió en Facebook y con el comité (Facebook, Aves DEL Perú / Birds of Peru).

La foto muestra un mosquero grande con el vientre, el pecho y la garganta blancos, el manto gris y las alas y la cola marrones. Tiene una capucha negra sin cresta, un pico robusto de color gris oscuro y una cola extremadamente larga. El registro fue aceptado unánimemente.

En la Amazonía peruana, la subespecie nominal de Tyrannus savana es un migrante de paso, con algunos individuos que se quedan durante el invierno austral (Plenge 2021b, Schulenberg et al. 2010). En la costa es un divagante raro, con cuatro registros anteriores en eBird, de los cuales el último fue en 2019 (eBird S60901720). Su zona de anidación se encuentra en el sur de Sudamérica (Jahn et al. 2020).

Tyrannus savana, Bosque de Ancón, Lima; © 2021 Mari Antezana.

2021-35: Dendrocygna bicolor / Pato-Silbón Canelo / Fulvous Whistling-Duck

El 19 de noviembre del 2021, Ángel Cárdenas observó un grupo de 16 Dendrocygna bicolor en la Laguna Sur del Humedal El Paraíso, provincia de Huaura (11°12’42″S / 77°35’48″W, 0 m). Reportó el registro en eBird con cuatro fotografías (eBird S98050921).

Las fotos muestran varios patos de color canela con la espalda marrón oscura, las subcaudales de color crema y rayos del mismo color crema en los flancos. En vuelo, se aprecia que las alas son oscuras por ambos lados y que las patas proyectan más allá de la cola. Son notablemente más grandes que un individuo de Anas bahamensis que también aparece en las fotos. El comité aceptó el registro de manera unánime.

Dendrocygna bicolor es un residente poco común en los manglares de Tumbes y raro en unas cuantas localidades en la Amazonía peruana, mientras que en la costa central es considerado un divagante raro (Schulenberg et al. 2010). En eBird hay dos registros anteriores para el departamento de Lima, ambos también en Humedal El Paraíso (eBird S60559911 y S44291512).

Dendrocygna bicolor, El Paraíso, Huaura; © 2021 Ángel Cárdenas.

CASOS NO ACEPTADOS

2021-24: Polioptila bilineata / Perlita de Ceja Blanca / White-browed Gnatcatcher

El 22 de abril del 1978, Ted Parker observó un individuo Polioptila sp. que en su tiempo registró como P. plumbea. Utilizando su libro de notas, el registro fue subido a eBird en 2015 con la localidad “Santa Eulalia Valley, near Barbablanca power plant” (11°50’15″S / 76°37’32″W, 1380 m), acompañado de los siguientes comentarios: “With Manuel, left Lima at 4:30, arrived at Incaspiza locality near the Barbablanca power plant at 5:30. Shortly thereafter it was light enough to see so I began my ascent towards the top of the ridge … Today was clear and warm, but not uncomfortably so.” y “male in shrubbery at 5800′. It was difficult to approach.” (eBird S22198324).

En 2021, P. plumbea fue divida en la lista de Clements sobre la base de evidencia genética de que no era monofilética y la subespecie bilineata fue incluida en Polioptila bilineata (Clements 2021, Smith et al. 2018). Como la distribución documentada de la subespecie se extiende desde el norte de Colombia por la costa hasta el norte de Lima (Clements 2021, Schulenberg et al. 2006), el registro de Ted Parker fue modificado a Polioptila bilineata. Sin embargo, las notas de Ted Parker no dan información que permita excluir la posibilidad de que fuera otra subespecie de la antigua P. plumbea a base de características observadas.

El 12 de setiembre del 2021, Juan Julca Sangama y Hans Westerlaken registraron dos individuos de Polioptila bilineata en la carretera que parte desde Paramonga hacia Huaraz (eBird S94583341, Observation.org 225425248, 10°20’43″S / 77°38’02″W, 592 m). Sin embargo, los registros no detallan las características físicas que fueron observadas y no incluyen fotografías.

El 1 de noviembre del 2021, Ángel Cárdenas logró fotografiar un ave que determinó como Polioptila bilineata en la misma zona (eBird S97013842, 10°20’24″S / 77°37’44″W, 604 m). La foto muestra un Polioptila sp. con una capucha negra que contrasta claramente con la espalda gris. Tiene un superciliar blanco que se extiende por detrás del ojo y una línea negra delgada que une el ojo con la capucha. La frente está escondida detrás de una rama, por lo que no se puede corroborar si la capucha llega hasta el pico, una característica que distingue el macho de P. bilineata bilineata de la hembra de P. plumbea maior.

El comité no aceptó el registro de Cárdenas, porque la foto no permite descartar la posibilidad de que se tratara de una P. plumbea. Tres miembros votaron en contra y uno a favor. Asimismo, se decidió clasificar esta especie como hipotética, por falta de evidencia contundente que muestre que la especie ocurra dentro de los límites del departamento de Lima.

Polioptila sp., Paramonga, Barranca; © 2021 Ángel Cárdenas.

2021-4, 21, 28, 34 y 36: Otros

Aparte de Polioptila bilineata hubo cinco casos no acepados por diferentes razones. Del caso 2021-4: Progne tapera, la evidencia fotográfica no permitía verificar si la determinación era correcta. Para el caso 2021-21: Panyptila cayennensis, no había evidencia fotográfica y las notas de campo se consideraron insuficientes para levantar el estatus de la especie a hipotética. El caso 2021-28: Sula leucogaster fue considerado un error de determinación (se trataba de una S. nebouxii inmadura). Finalmente, de los casos 2021-34 y 36: Catharus ustulatus y Agriornis albicauda, el observador nunca llegó a compartir ni publicar la evidencia. Cabe mencionar que a lo largo del año hubo otros registros de aves raras en eBird que no contaron con evidencia y por ende no fueron evaluados por el comité.

MAPAS

Mapa 1. Ubicación de los registros aceptados de especies que se consideran residentes marginales, y el registro del Gymnomystax mexicanus, en Pantanos de Villa, que se trata de un ave escapada.

Mapa 2. Ubicación de los registros aceptados de especies que se consideran migrantes marginales y migrantes desviados.

Mapa 3. Ubicación de los registros aceptados de especies que se consideran divagantes continentales, divagantes asistidos y divagantes marinos.

AGRADECIMIENTO

Agradecemos a Rosmery Alcarraz por la elaboración de los mapas y a todas las personas que han apoyado de alguna manera el comité, sea llenando nuestro formulario, proporcionando información o ayudando con la determinación de especies.

LITERATURA CITADA

Altman, B. & R. Sallabanks. (2020). Olive-sided Flycatcher (Contopus cooperi), version 1.0. In Birds of the World (A. F. Poole, Editor). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.olsfly.01

Barrio, J., & C. Guillén. (2014). Aves de los humedales de la costa peruana. Serie de Biodiversidad Corbidi 03. Biblioteca Nacional del Perú N° 2014-05799.

Begazo, A. (Ed.). (2020). Peru Aves. CORBIDI, Lima, Peru. [Online]. Disponible: http://www.peruaves.org/ (Accedido el 01/11/2020)

Beingolea, O. & N. Arcilla. (2020). Linking Peregrine Falcon’s wintering areas in Peru with their North American Natal and Breeding grounds. J. Raptor Res. 54(3): 222–232.

BirdLife International. (2017). Contopus cooperi (amended version of 2016 assessment). The IUCN Red List of Threatened Species 2017: e.T22699787A110734937. https://dx.doi.org/10.2305/IUCN.UK.2017-1.RLTS.T22699787A110734937.en. (Accedido el 02/05/2021).

Clements, J. F., T. S. Schulenberg, M. J. Iliff, S. M. Billerman, T. A. Fredericks, B. L. Sullivan & C. L. Wood. (2019). The eBird/Clements Checklist of Birds of the World: v2019. Disponible: https://www.birds.cornell.edu/clementschecklist/download/.

Comité de Registros de Aves Peruanas (CRAP) (2021). Reporte del Comité de Registros de Aves Peruanas (CRAP) del periodo 2020/ Report of the Peruvian Bird Records Committee 2020. Boletín de la Unión de Ornitólogos del Perú (UNOP), 16(2): x-x.

eBird. (2020). eBird: Una base de datos en línea para la abundancia y distribución de las aves [aplicación de internet]. eBird, Ithaca, New York. Disponible: http://www.ebird.org (Accedido el 01/11/2020).

Fitzpatrick, J. W. (2020). Gray-and-white Tyrannulet (Pseudelaenia leucospodia), version 1.0. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.gawtyr2.01

Farnsworth, A., G. Langham & A. Bonan (2020). White-tailed Shrike-Tyrant (Agriornis albicauda), version 1.0. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.wtstyr1.01

Fjeldså, J. & P. F. D. Boesman. (2020). Green-headed Hillstar (Oreotrochilus stolzmanni), version 1.0. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. Disponible: https://doi.org/10.2173/bow.andhil2.01.

Gast, S. E. & R. E. Gibbons. (2010). Range extension for White-throated Earthcreeper Upucerthia albigula in Lima, Peru. Cotinga 32 (2010): OL 34–36.

Gibbons, R., J. Barrio, G. A. Bravo & L. Alza. (2011). Assessing the geographic range of Black-fronted Ground-Tyrants (Muscisaxicola frontalis) using extralimital and winter range occurrence records and ecological niche modeling. J. Field Ornithol. 82(4): 355–365.

Grace, J., D. J. Anderson, C. Carboneras, D. A. Christie, F. Jutglar, E. F. J. Garcia & G. M. Kirwan. (2020). Masked Booby (Sula dactylatra), version 1.0. In Birds of the World (S. M. Billerman, Editor). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.masboo.01.

Heath, S. R., E. H. Dunn & D. J. Agro (2020). Black Tern (Chlidonias niger), version 1.0. In Birds of the World (S. M. Billerman, Editor). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.blkter.01

IUCN 2021. The IUCN Red List of Threatened Species. Version 2021-2. https://www.iucnredlist.org. Downloaded on 5 November 2021.

Jahn, A. E. & D. T. Tuero (2020). Fork-tailed Flycatcher (Tyrannus savana), version 1.0. In Birds of the World (T. S. Schulenberg, Editor). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.fotfly.01

Jaramillo, A. & P. Burke (1999). New World Blackbirds. Princeton University Press, Princeton, New Jersey. 432 pp.

Koepcke, M. (1964). Las aves del Departamento de Lima. Gráfica Morsom, Lima, Perú. 118 pp.

Mack, D. E. & W. Yong (2020). Swainson’s Thrush (Catharus ustulatus), version 1.0. In Birds of the World (A. F. Poole and F. B. Gill, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.swathr.01

Molina, K. C., J. F. Parnell, R. M. Erwin, J. del Hoyo, N. Collar, G. M. Kirwan, & E. F. J. Garcia. (2020). Gull-billed Tern (Gelochelidon nilotica), version 1.0. In Birds of the World (S. M. Billerman, Editor). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.gubter1.01

Nolazco, S., F. León & I. Franke. (2014). Boletín de la Unión de Ornitólogos del Perú (UNOP), 9 (1): 17 – 22.

Observation.org. (2021). Stichting Observation International and local partners [aplicación de internet]. Disponible: https://observation.org (Accedido el 15/09/2021).

Plenge, M. A. (2021a). List of the birds of Peru / Lista de las aves del Perú. Unión de Ornitólogos del Perú. Version 23/01/2021. Disponible: https://sites.google.com/site/boletinunop/checklist.

Plenge, M. A. (2021b). Species and subspecies of the birds of Peru / Especies y subespecies de las aves del Perú. Unión de Ornitólogos del Perú. Version 2021. Disponible: https://sites.google.com/site/boletinunop/subespecies.

Quiñones, J., A. Alegre, C. Romero, M. Manrique & Luis Vásquez. (2021). Fine-Scale Distribution, Abundance, and Foraging Behavior of Salvin’s, Buller’s, and Chatham Albatrosses in the Northern Humboldt Upwelling System. Pacific Science, vol. 75 no. 1, 2021, p. 85-105. Project MUSE muse.jhu.edu/article/791071.

Schreiber, E. A. & R. L. Norton. (2020a). Brown Booby (Sula leucogaster), version 1.0. In Birds of the World (S. M. Billerman, Editor). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.brnboo.01.

Schreiber, E. A., R. W. Schreiber & G. A. Schenk. (2020b). Red-footed Booby (Sula sula), version 1.0. In Birds of the World (S. M. Billerman, Editor). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.refboo.01.

Schulenberg, T. S., D. F. Stotz & L. Rico. (2006). Distribution maps of the birds of Peru, version 1.0. Environment, Culture & Conservation (ECCo), The Field Museum. Disponible: http://fm2.fieldmuseum.org/uw_test/birdsofperu/default.asp?page=17 (Accedido el 01/11/2020).

Schulenberg, T. S., D. F. Stotz, D. F. Lane, J. P. O’Neill & T. A. Parker III. (2010). Birds of Peru. Revised and updated edition. Second printing, and first paperback printing, revised and updated. Princeton University Press, Princeton, New Jersey, pp. 1-584.

Sherry, T. W., R. T. Holmes, P. Pyle & M. A. Patten. (2020). American Redstart (Setophaga ruticilla), version 1.0. In Birds of the World (P. G. Rodewald, Editor). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.amered.01

Smith, B. T., R. W. Bryson Jr., W. M. Mauck III, J. Chavesd, M. B. Robbins, A. Aleixo, J. Klicka (2018). Species delimitation and biogeography of the gnatcatchers and gnatwrens (Aves: Polioptilidae). Molecular Phylogenetics and Evolution, Volume 126, September 2018, Pages 45-57.

Vallejos Bardales, L., I. Saldaña Ugaz, L. Pollack Velásquez & J. Tiravanti Chocos (2013). Registros del Aguilucho de Ala Ancha (Buteo platypterus) en zonas urbanas de Trujillo, La Libertad (2010-2013). Boletín de la Unión de Ornitólogos del Perú (UNOP), 8(1): 59-65.

West, R. L. and G. K. Hess (2020). Purple Gallinule (Porphyrio martinica), version 1.0. In Birds of the World (A. F. Poole and F. B. Gill, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.purgal2.01